Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Schlauigkeit

[ˈʃlaʊ̯ɪçkaɪ̯t]
По слогам schlau|ig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Schlauigkeit
Plural
§Значения
cleverness, ingenuity
Die Fähigkeit, Probleme durch geistige Beweglichkeit und Klugheit zu lösen.
The ability to solve problems through mental agility.
нейтральное
  1. Seine Schlauigkeit half ihm, das Rätsel zu lösen.
    — His cleverness helped him solve the riddle.
  2. Man braucht viel Schlauigkeit, um diesen Beruf auszuüben.
    — One needs a lot of ingenuity to practice this profession.
Синонимы
dieKlugheit·dieIntelligenz
cunning, slyness
Eine Form der List oder Hinterlist, um sich Vorteile zu verschaffen.
The use of tricks or wiles to achieve one's goals.
нейтральное
☞ Can have a negative connotation.
  1. Er nutzte seine Schlauigkeit, um den Vertrag zu umgehen.
    — He used his cunning to bypass the contract.
  2. Ihre Schlauigkeit wurde von den Kollegen misstrauisch beäugt.
    — Her slyness was viewed with suspicion by her colleagues.
Антонимы
dieDummheit·dieNaivität
§Идиомы
§Сложные слова
ListigeSchlauigkeit
cunning cleverness
MenschlicheSchlauigkeit
human cunning
§Однокоренные
schlau
clever, sly
schlauheitlich
cleverly
§Связанные слова
derWitz·derGeist·derVerstand

Сообщить об ошибке