Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Schlauigkeit

[ˈʃlaʊ̯ɪçkaɪ̯t]
По слогам schlau|ig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Schlauigkeit
§Значения
zekâ, zekilik
Die Fähigkeit, Probleme durch geistige Beweglichkeit und Klugheit zu lösen.
Zihinsel çeviklik ve zeka yoluyla sorunları çözme yeteneği.
нейтральное
  1. Seine Schlauigkeit half ihm, das Rätsel zu lösen.
    — Zekâsı, bulmacayı çözmesine yardımcı oldu.
  2. Man braucht viel Schlauigkeit, um diesen Beruf auszuüben.
    — Bu mesleği icra edebilmek için çok zekâya ihtiyaç vardır.
Синонимы
kurnazlık, hilekarlık
Eine Form der List oder Hinterlist, um sich Vorteile zu verschaffen.
Kendi lehine avantajlar elde etmek amacıyla kullanılan bir tür hile veya entrika.
нейтральное
☞ Olumsuz bir anlam taşıyabilir.
  1. Er nutzte seine Schlauigkeit, um den Vertrag zu umgehen.
    — Sözleşmeden kaçınmak için zekasını kullandı.
  2. Ihre Schlauigkeit wurde von den Kollegen misstrauisch beäugt.
    — Onun zekâsı, meslektaşları tarafından şüpheyle izleniyordu.
Антонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке