Существительное Частотностьtop-25000CEFR B1
die

Schleife

[ˈʃlaɪ̯fə]
По слогам schlei|fe
§ Грамматика
Genitiv
der Schleife
Plural
die Schleifen
§Значения
döngü, kıvrım
Eine geschlossene Kurve oder eine Windung eines Fadens, Seils oder Weges.
Kapalı bir eğri ya da bir ipliğin, halatın veya yolun kıvrımı.
нейтральное
  1. Die Schleife im Seil war sehr fest.
    — İpteki düğüm çok sıkıydı.
  2. Der Fluss macht hier eine große Schleife.
    — Nehir burada büyük bir kıvrım yapıyor.
fiyonk
Ein dekoratives Band, das zu einer Schleife gebunden wurde.
Bir fiyonk haline getirilmiş dekoratif bir kurdele.
нейтральное
  1. Sie band eine rote Schleife um das Geschenk.
    — Hediyenin etrafına kırmızı bir kurdele bağladı.
  2. Die kleinen Schleifen verzierten das Kleid.
    — Küçük fiyonklar elbiseyi süslemişti.
Синонимы
döngü, devre
Ein kreisförmiger oder geschwungener Bewegungsablauf oder eine Umrundung.
Dairesel veya kıvrımlı bir hareket dizisi ya da bir çevreleme.
нейтральное
  1. Der Pilot flog eine letzte Schleife über die Stadt.
    — Pilot, şehrin üzerinde son bir daire çizdi.
  2. Die Flugbahn beschreibt eine weite Schleife.
    — Uçuş yörüngesi geniş bir döngü çiziyor.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке