Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Schleimerin

[ˈʃlaɪ̯mərɪn]
По слогам schlei|me|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Schleimerin
Plural
die Schleimerinnen
§Значения
lizus, pochlebczyk
Eine Frau, die sich durch übertriebene Komplimente oder Unterwürfigkeit bei anderen einschmeichelt.
Kobieta, która przypodobuje się innym poprzez przesadne komplementy lub podlizywanie się.
разговорное
☞ Pogardliwe określenie na osobę uległą.
  1. Niemand mag diese Schleimerin im Büro.
    — Nikt nie lubi tej pochlebczyni w biurze.
  2. Sie ist eine typische Schleimerin, die dem Chef immer zustimmt.
    — To typowa pochlebczyni, która zawsze zgadza się z szefem.
  3. Hör auf, eine Schleimerin zu sein!
    — Przestań być pochlebczynią!
§Идиомы
  • jemandem mit der Schleimerei entgegengehen
    — Przywabiać kogoś pochlebstwami
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке