Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Schnapstrinker

[ˈʃnapsˌtʁɪŋkɐ]
По слогам schnaps|trin|ker
§ Грамматика
Genitiv
des Schnapstrinkers
Plural
die Schnapstrinker
§Значения
любитель горілки
Eine Person, die regelmäßig oder in großen Mengen Schnaps konsumiert.
Особа, яка регулярно або у великих кількостях споживає горілку.
нейтральное
  1. Der alte Schnapstrinker saß jeden Abend am Tresen.
    — Старий любитель горілки щовечора сидів за стійкою.
  2. Er ist ein bekannter Schnapstrinker in diesem Dorf.
    — Він є відомим любителем горілки в цьому селі.
Синонимы
п’яниця
Eine abwertende Bezeichnung für jemanden, der alkoholabhängig ist oder sich betrunken verhält.
Принизлива назва для людини, яка страждає на алкогольну залежність або поводиться п’яною.
разговорное
☞ Може сприйматися як образливе.
  1. Hör auf, so ein Schnapstrinker zu sein!
    — Перестань так пити!
  2. Die Nachbarn beschweren sich über den lautstarken Schnapstrinker.
    — Сусіди скаржаться на галасливого п’яницю.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке