Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
der

Schweiß

[ʃvaɪ̯s]
§ Грамматика
Genitiv
des Schweißes
Plural
die Schweiße
§Значения
pot
Die salzhaltige Flüssigkeit, die aus den menschlichen oder tierischen Poren austritt.
Słona ciecz, która wydostaje się z porów ludzkich lub zwierzęcych.
нейтральное
  1. Der Schweiß lief ihm in den Augen.
    — Pot spływał mu do oczu.
  2. Nach dem Sport klebte ihr Körper vor Schweiß.
    — Po treningu jej ciało było całe lepkie od potu.
pot, trud
Die Anstrengung oder harte Arbeit, die man für ein Ziel aufwendet.
Wysiłek lub ciężka praca, którą wkłada się w osiągnięcie celu.
возвышенное
☞ Często używane metaforycznie w ustalonych wyrażeniach.
  1. Er hat seinen Erfolg mit viel Schweiß erkämpft.
    — Swój sukces wywalczył wielkim wysiłkiem.
  2. Das ist das Ergebnis von Blut und Schweiß.
    — To jest rezultat krwi i potu.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке