Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR A1
das

Schwein

[ʃvaɪ̯n]
§ Грамматика
Genitiv
des Schweins
Plural
die Schweine
§Значения
świnia
Ein domestiziertes Nutztier aus der Familie der Schweineartigen.
Domestykowane zwierzę hodowlane z rodziny świń.
нейтральное
  1. Der Bauer füttert das Schwein auf dem Hof.
    — Rolnik karmi świnię na podwórku.
  2. Das Schwein frisst Äpfel und Getreide auf dem Bauernhof.
    — Świnia zjada jabłka i zboże na gospodarstwie.
Синонимы
derEber·dasFerkel
świnia, łajdak
Eine Person, die sich unordentlich, schmutzig oder unanständig verhält.
Osoba, która zachowuje się niechlujnie, brudno lub niestosownie.
разговорное
☞ Może być używane jako obelga.
  1. Du bist so ein Schwein!
    — Jesteś taki świnią!
  2. Er hat sich wie ein Schwein benommen.
    — Zachowywał się jak świnia.
Синонимы
dasGlück
bałagan, brud
Ein Zustand von großer Unordnung oder Schmutz.
Stan wielkiego nieładu lub brudu.
разговорное
  1. In der Küche herrscht ein riesiges Schwein.
    — W kuchni króluje ogromna świnia.
  2. Mach bitte kein Schwein beim Kochen.
    — Proszę, nie marnuj mięsa podczas gotowania.
§Идиомы
§Однокоренные
schweinig
brudne, niechlujne
schweinisch
wulgarny, nieprzyzwoity, sprośny
schweinen
brudzić, zaśmiecać
derSchweinebraten
pieczeń wieprzowa
§Связанные слова
dasNutztier·derMast·derStall

Сообщить об ошибке