Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Segen

[ˈzeːɡn̩]
По слогам se|gen
§ Грамматика
Genitiv
des Segens
Plural
die Segen
§Значения
bénédiction
Ein religiöses Ritual oder eine Gebetsformel, um jemanden unter Gottes Schutz zu stellen.
Un rituel religieux ou une formule de prière visant à placer quelqu’un sous la protection de Dieu.
нейтральное
  1. Der Priester sprach einen Segen über die Brautleute.
  2. Sie empfing den Segen der Kirche.
Синонимы
dieGlückseligkeit·dieWohltat
bénédiction, avantage
Ein glücklicher Umstand oder ein Vorteil, der als Geschenk des Schicksals empfunden wird.
Une circonstance heureuse ou un avantage perçu comme un cadeau du destin.
нейтральное
  1. Der Regen war ein wahrer Segen für die Bauern.
  2. Diese neue Technologie ist ein Segen für die Medizin.
Синонимы
derVorteil·dasHeil
approbation, sanction
Die Zustimmung oder Billigung einer Person zu einer Handlung oder Entscheidung.
L’accord ou l’approbation d’une personne à une action ou à une décision.
возвышенное
  1. Wir warten noch auf den Segen des Ministers.
  2. Das Projekt erhielt endlich den Segen der Geschäftsleitung.
§Идиомы
§Однокоренные
segnen
bénir
gesegnet
béni
dieSegnung
bénédiction
§Связанные слова
dieGnade·derFluch·dasHeil

Сообщить об ошибке