Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Siegerwort

[ˈziːɡɐˌvɔrt]
По слогам sie|ger|wort
§ Грамматика
Genitiv
des Siegerworts
Plural
die Siegerwörter
§Значения
слово-переможець
Ein Wort, das in einem Wettbewerb oder Spiel als entscheidender Begriff zum Sieg führt.
Слово, яке в змаганні або грі є вирішальним елементом для досягнення перемоги.
нейтральное
  1. Das Siegerwort wurde endlich laut ausgesprochen.
    — Нарешті слово-переможець було вимовлено вголос.
  2. Wer kennt das geheime Siegerwort des Spiels?
    — Хто знає таємне переможне слово в цій грі?
Синонимы
dasSchlüsselwort
переможне слово
Ein Begriff oder Ausdruck, der eine ideologische oder politische Überlegenheit symbolisiert.
Термін або вираз, який символізує ідеологічну чи політичну перевагу.
возвышенное
☞ Часто вживається в контексті критики мови або політичного аналізу.
  1. Die Kritiker analysierten jedes neue Siegerwort der Regierung.
    — Критики аналізували кожне нове „слово-переможець“ у висловлюваннях уряду.
  2. Dieses Siegerwort dient nur der ideologischen Macht.
    — Це „слово-переможець“ слугує лише для ідеологічної влади.
§Однокоренные
siegen
перемогти, виграти
derSieg
перемога, успіх
siegreich
переможний, що перемагає
derSieger
переможець, той, хто переміг
dasWort
слово
§Связанные слова
derBegriff·dieVokabel·derAusdruck

Сообщить об ошибке