Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Sklavenkarawane

[sklˈaːvənkaˌʁavaːnə]
По слогам sklaven|ka|ra|wa|ne
§ Грамматика
Genitiv
der Sklavenkarawane
Plural
die Sklavenkarawanen
§Значения
köle kervanı
Eine Gruppe von Sklaven, die gemeinsam über eine lange Strecke transportiert werden.
Uzun bir mesafe boyunca birlikte taşınan kölelerden oluşan bir grup.
нейтральное
  1. Die Sklavenkarawane durchquerte die trockene Wüste.
    — Köle kervanı kurak çölü aştı.
  2. Historische Berichte beschreiben die grausamen Wege der Sklavenkarawanen.
    — Tarihi kaynaklar, köle kervanlarının izlediği acımasız yolları anlatır.
insan akını, insan seli
Eine große, unaufhaltsame Gruppe von Menschen oder Dingen, die sich gemeinsam bewegt.
Birlikte hareket eden, büyük ve durdurulamaz bir insan veya nesne topluluğu.
возвышенное
☞ Genellikle kitlesel hareketler için mecazi olarak kullanılır.
  1. Eine Sklavenkarawane von Flüchtlingen bewegte sich Richtung Grenze.
    — Mültecilerden oluşan bir grup, sınır yönünde ilerliyordu.
  2. Die Sklavenkarawane der Touristen zog durch die Stadt.
    — Turistlerin köle kervanı şehir boyunca ilerledi.
§Идиомы
§Однокоренные
derSklave
köle
sklavisch
kölece, itaatkâr
dieKarawane
karavan
versklaven
köleleştirmek
dieSklaverei
kölelik
§Связанные слова
dasFuhrwerk·derZug

Сообщить об ошибке