Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Spalte

[ˈʃpal.tə]
По слогам spal|te
§ Грамматика
Genitiv
der Spalte
Plural
die Spalten
§Значения
тріщина, розщілина
Ein vertikaler Schnitt oder eine Trennung in einem Material oder Körper.
Вертикальний розріз або розділення в матеріалі чи тілі.
нейтральное
  1. Die Spalte im Gestein war sehr tief.
    — Щілина в скелі була дуже глибокою.
  2. Man sieht eine deutliche Spalte im Holz.
    — На деревині видно чітку тріщину.
Синонимы
щілина, тріщина, просвіт
Ein schmaler, langer Schlitz oder Durchgang.
Вузька, довга щілина або прохід.
нейтральное
  1. Er blickte durch eine kleine Spalte in der Tür.
    — Він зазирнув крізь маленьку щілину в дверях.
  2. Das Licht fiel durch die Spalte im Fenster.
    — Світло проникало крізь щілину у вікні.
Синонимы
розкол, розділення
Eine Trennung oder ein tiefer Riss in der Gesellschaft oder einer Gruppe.
Розкол або глибока прірва в суспільстві чи групі.
возвышенное
  1. Die politische Spalte in der Gesellschaft wächst.
    — Політичний розкол у суспільстві зростає.
  2. Es gibt eine tiefe Spalte zwischen den Parteien.
    — Між партіями існує глибока прірва.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке