Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-2000CEFR A2
die

Spitze

[ˈspɪtsə]
По слогам spit|ze
§ Грамматика
Genitiv
der Spitze
Plural
die Spitzen
§Значения
czubek, końcówka
Das scharfe oder zugespitzte Ende eines Gegenstandes.
Ostro zakończony lub spiczasty koniec przedmiotu.
нейтральное
  1. Die Spitze des Messers ist sehr scharf.
    — Szpic noża jest bardzo ostry.
  2. Er berührte die Spitze mit dem Finger.
    — Dotknął czubka palcem.
Синонимы
dasEnde
szczyt, wierzchołek
Der höchste Punkt oder Gipfel einer Erhebung oder eines Objekts.
Najwyższy punkt lub szczyt wzniesienia lub obiektu.
нейтральное
  1. Wir erreichten die Spitze des Berges.
    — Dotarliśmy na szczyt góry.
  2. Die Spitzen der Wolken waren weiß.
    — Wierzchołki chmur były białe.
Синонимы
derGipfel·derScheitelpunkt
szczyt, apogeum
Ein hervorragendes Niveau oder die höchste Qualität in einem Bereich.
Wybitny poziom lub najwyższa jakość w danej dziedzinie.
возвышенное
  1. Das war die Spitze seiner Karriere.
    — To był szczyt jego kariery.
  2. Sie erreichte die Spitze der Kunst.
    — Osiągnęła szczyt sztuki.
Синонимы
dieExzellenz
koronka
Ein dekoratives Element aus Spitze, das aus feinem Geflecht besteht.
Dekoracyjny element z koronki, składający się z delikatnego splotu.
нейтральное
  1. Das Kleid ist aus feiner Spitze.
    — Sukienka jest wykonana z delikatnej koronki.
  2. Sie stickte weiße Spitze auf den Stoff.
    — Wyhaftowała białą koronkę na tkaninie.
§Идиомы
§Однокоренные
spitz
spiczasty, ostry
spitzen
zaostrzać, spiczać
§Связанные слова
derGipfel·dasEnde·dasMaximum

Сообщить об ошибке