Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Sprachrealität

[ˈʃpʁaːxʁealiˌtɛːt]
По слогам sprach|re|a|li|tät
§ Грамматика
Genitiv
der Sprachrealität
Plural
die Sprachrealitäten
§Значения
мовна реальність
Der tatsächliche Zustand und die tatsächliche Verwendung einer Sprache in der Praxis.
Фактичний стан та фактичне використання мови на практиці.
нейтральное терминологическое
  1. Die Linguisten untersuchen die Sprachrealität in den Grenzregionen.
    — Лінгвісти вивчають мовну реальність у прикордонних регіонах.
  2. Die Sprachrealität unterscheidet sich oft von der geschriebenen Norm.
    — Мовна реальність часто відрізняється від писемної норми.
мовна реальність
Die Übereinstimmung zwischen theoretischen Sprachregeln und dem tatsächlichen Sprachgebrauch.
Відповідність між теоретичними мовними правилами та фактичним мовним вживанням.
терминологическое
  1. Grammatiken ignorieren manchmal die komplexe Sprachrealität.
    — Граматики іноді ігнорують складну мовну реальність.
  2. Wir müssen die Sprachrealität in unsere Lehrmethoden einbeziehen.
    — Ми повинні враховувати мовну реальність у наших методах навчання.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке