Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Stellenwert

[ˈʃtɛlənˌvɛrt]
По слогам stel|len|wert
§ Грамматика
Genitiv
des Stellenwerts
Plural
die Stellenwerte
§Значения
importance, significance
Die Bedeutung oder Wichtigkeit, die etwas in einem bestimmten Zusammenhang oder System hat.
The degree of importance or weight of something in a specific context.
нейтральное
  1. Die Kunst hat einen hohen Stellenwert in dieser Gesellschaft.
    — Art holds a high significance in this society.
  2. Sein Stellenwert als Experte ist unbestritten.
    — His importance as an expert is undisputed.
Синонимы
dieBedeutung·derRang·diePriorität
status, position, rank
Die Position oder der Rang einer Person oder Sache innerhalb einer Hierarchie oder Ordnung.
The place or rank of a person or object within a hierarchy.
нейтральное
  1. Er kämpft um einen neuen Stellenwert in der Firma.
    — He is fighting for a new position in the company.
  2. Die soziale Stellenwert der Frau hat sich verändert.
    — The social status of women has changed.
Синонимы
Dezimalstelle
§Сложные слова
Stellenwertänderung
change in status/importance
Stellenwertbestimmung
determination of importance
§Однокоренные
dieStelle
place, position
stellen
to place, to put
bestellen
to order
feststellen
to establish, to determine
§Связанные слова
dieBedeutung·dieWichtigkeit·derStatus

Сообщить об ошибке