Stift — WBuch

§Значения

олівець, стилус, графіт

Ein Schreibgerät, mit dem man Tinte auf Papier aufträgt.

Письмовий прилад, за допомогою якого наносять чорнило на папір.

нейтральное

Ich brauche einen neuen Stift zum Schreiben.

— Мені потрібна нова ручка для письма.
Der Stift ist leider schon sehr kurz.

— На жаль, олівець вже дуже короткий.

Синонимы

фонд, ендавмент

Eine Institution oder Organisation, die durch eine Schenkung finanziert wird.

Інституція або організація, яка фінансується за рахунок пожертви.

нейтральное

Der alte Stift wird durch das Testament des Adligen finanziert.

— Фінансування старого монастиря здійснюється за заповітом дворянина.
Er spendete viel Geld an den Stift.

— Він пожертвував багато грошей фонду.

Синонимы

палиця, прут, шип

Ein kleiner Stab oder ein Gegenstand mit einer spitzen Form.

Невеликий стержень або предмет із гострою формою.

нейтральное

Ein kleiner Stift aus Metall steckte im Boden.

— У землі стирчав маленький металевий стержень.