Streckenradar

[ˈʃtʁɛkn̩ˌʁadaːɐ̯]

По слогам streck|en|ra|dar

§ Грамматика

Genitiv

des Streckenradars

Plural

die Streckenradare

§Значения

радар на участке дороги

Ein Gerät zur automatischen Geschwindigkeitsmessung, das über eine längere Strecke installiert ist.

Устройство для измерения скорости на определенном отрезке пути.

нейтральное

Ein neuer Streckenradar wurde an der Autobahn aufgestellt.

— На автобане установили новый радар на участке дороги.
Die Autofahrer achten verstärkt auf den Streckenradar.

— Водители стали внимательнее следить за радаром на участке.

Синонимы

Streckengeschwindigkeitsmessung·Sektionskontrolle

контроль средней скорости

Ein System zur Überwachung der Durchschnittsgeschwindigkeit auf einem bestimmten Straßenabschnitt.

Система контроля средней скорости на отрезке дороги.

терминологическое

☞ Часто используется термин «контроль среднего участка».

Der Streckenradar berechnet die Durchschnittsgeschwindigkeit der Fahrzeuge.

— Система контроля средней скорости вычисляет среднюю скорость автомобилей.
Durch den Streckenradar sank die Zahl der Unfälle.

— Благодаря контролю средней скорости число аварий снизилось.

§Сложные слова

Streckenradar-System

система контроля скорости на участке

Blitzer-Streckenradar

радар для контроля средней скорости

Autobahn-Streckenradar

радар на автобане

§Однокоренные

§Связанные слова