Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

streichbar

[ˈʃtraɪ̯çbaːɐ̯]
По слогам streich|bar
§Значения
намазываемый
Materialien, die sich leicht mit einem Werkzeug wie einem Messer oder Spachtel auf einer Oberfläche verteilen lassen.
Тот, который можно намазать (например, масло или паштет).
нейтральное
  1. Diese Butter ist sehr streichbar.
    — Это масло очень легко намазывается.
  2. Ich brauche eine streichbare Margarine.
    — Мне нужна намазываемая маргарин.
Синонимы
schmierbar
Антонимы
hart·fest
подлежащий покраске
Materialien, die dazu geeignet sind, mit einem Pinsel auf Wände oder andere Flächen aufgetragen zu werden.
Тот, который можно покрасить (например, стена или поверхность).
нейтральное
  1. Ist die Wand für diese Farbe streichbar?
    — Можно ли покрасить эту стену этой краской?
  2. Die Oberfläche muss glatt und streichbar sein.
    — Поверхность должна быть гладкой и подходящей для покраски.
§Сложные слова
Streichmasse
материал для нанесения (шпатлевка и т.д.)
§Однокоренные
streichen
мазать, красить
der Strich
мазок, черта
die Streichung
удаление, вычеркивание
§Связанные слова
weich·cremig

Сообщить об ошибке