Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Teilung

[ˈtaɪ̯lʊŋ]
По слогам tei|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Teilung
Plural
die Teilungen
§Значения
podział, rozdzielenie
Der Vorgang oder das Ergebnis, bei dem etwas in mehrere Teile zerlegt oder aufgeteilt wird.
Proces lub rezultat, w wyniku którego coś zostaje rozłożone lub podzielone na kilka części.
нейтральное
  1. Die Teilung des Erbes erfolgte unter den Söhnen.
    — Podział spadku odbył się między synami.
  2. Eine genaue Teilung der Zellen ist sichtbar.
    — Widoczny jest dokładny podział komórek.
Синонимы
rozłam, rozdzielenie, separacja
Die Trennung oder Spaltung einer Gruppe, eines Landes oder einer Organisation in verschiedene Lager.
Rozdzielenie lub podział grupy, kraju lub organizacji na różne obozy.
нейтральное
  1. Die politische Teilung des Landes dauerte Jahrzehnte.
    — Podział polityczny kraju trwał dziesięciolecia.
  2. Es gibt eine tiefe Teilung in der Gesellschaft.
    — W społeczeństwie istnieje głęboki podział.
dzielenie
Die mathematische Operation des Dividierens.
Matematyczna operacja dzielenia.
терминологическое
  1. Die Teilung durch zwei ergibt das Ergebnis fünf.
    — Podzielenie przez dwa daje wynik pięć.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке