Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Texteigenschaft

[ˈtɛkstˌaɪ̯nˌʃaft]
По слогам text|ei|gen|schaft
§ Грамматика
Genitiv
der Texteigenschaft
Plural
die Texteigenschaften
§Значения
текстова властивість
Ein spezifisches Merkmal oder eine Charakteristik, die einen Text beschreibt.
Певна риса або характеристика, яка описує текст.
нейтральное терминологическое
  1. Die Ironie ist eine wichtige Texteigenschaft in diesem Roman.
    — Іронія є важливою рисою тексту в цьому романі.
  2. Welche Texteigenschaft lässt sich hier am besten bestimmen?
    — Яку властивість тексту тут найкраще визначити?
якість тексту
Die Qualität oder Beschaffenheit der inhaltlichen oder formalen Struktur eines Textes.
Якість або характеристика змістовної чи формальної структури тексту.
терминологическое
  1. Die Kohärenz ist eine wesentliche Texteigenschaft für das Verständnis.
    — Зв’язність є важливою властивістю тексту для його розуміння.
  2. Wir untersuchten jede einzelne Texteigenschaft der alten Manuskripte.
    — Ми досліджували кожну окрему властивість тексту в старих рукописах.
§Однокоренные
derText
текст
dieEigenschaft
властивість, якість, характеристика
textuell
текстуальний
textieren
написати повідомлення
eigenschaftslos
без ознак, без особливостей
§Связанные слова
dieTextur·derDiskurs

Сообщить об ошибке