Trendscout — WBuch

трендскаут, трендспоттер

Eine Person, die gezielt nach neuen Trends, Entwicklungen oder Markttrends sucht und diese analysiert.

Особа, яка цілеспрямовано шукає нові тренди, розробки чи ринкові тенденції та аналізує їх.

нейтральное

Als Trendscout muss er ständig neue soziale Medien beobachten.

— Як трендскаут, він повинен постійно стежити за новими соціальними мережами.
Die Agentur sucht einen erfahrenen Trendscout für die Modebranche.

— Агентство шукає досвідченого трендскаута для індустрії моди.

інструмент для пошуку трендів, сканер трендів

Ein System oder eine Software, die automatisiert neue Trends im Internet oder in Märkten aufspürt.

Система або програмне забезпечення, яке автоматично виявляє нові тенденції в Інтернеті чи на ринках.

терминологическое

Unser neuer Trendscout liefert uns tägliche Marktanalysen.

— Наш новий трендскаут щодня надає нам аналіз ринку.
Der digitale Trendscout erkennt Muster in den Verkaufszahlen.

— Цей цифровий трендскаут виявляє закономірності у показниках продажів.