Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Truppe

[ˈtʁʊpə]
По слогам trup|pe
§ Грамматика
Genitiv
der Truppe
Plural
die Truppen
§Значения
військовий підрозділ
Eine organisierte Gruppe von Soldaten oder eine militärische Einheit.
Організована група солдатів або військовий підрозділ.
нейтральное
  1. Die Truppe rückte in den Einsatz.
    — Підрозділ вирушив у виконання завдання.
  2. Eine kleine Truppe sicherte den Pass.
    — Невеликий загін забезпечив охорону перевалу.
Синонимы
dieEinheit·dieGruppe·dieMannschaft
гурт, зграя, натовп
Eine Gruppe von Menschen, die gemeinsam eine Tätigkeit ausübt oder zusammengehört.
Група людей, які разом виконують якусь діяльність або належать до одного цілого.
нейтральное
☞ Часто неформально використовується для позначення групи друзів або колег.
  1. Eine bunte Truppe von Touristen kam an.
    — Прибула різноманітна група туристів.
  2. Wir sind eine kleine Truppe von Freunden.
    — Ми — невелика компанія друзів.
Синонимы
derVerband
трупа, ансамбль
Eine Gruppe von Künstlern, Musikern oder Schauspielern (Ensemble).
Група художників, музикантів або акторів (ансамбль).
возвышенное
  1. Die Wandernde Truppe trat auf die Bühne.
    — Кочова трупа вийшла на сцену.
  2. Die Truppe tourte durch ganz Europa.
    — Гурт гастролював по всій Європі.
§Идиомы
§Однокоренные
truppenweise
у військових лавах
truppenstark
численний, великий (військовий)
§Связанные слова
dieArmee·dasHeer

Сообщить об ошибке