Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
der

Umbau

[ˈʊmˌbaʊ̯]
По слогам um|bau
§ Грамматика
Genitiv
des Umbaus
Plural
die Umbauten
§Значения
реконструкція, перебудова
Die bauliche Veränderung oder Umgestaltung eines bestehenden Gebäudes.
Будівельна зміна або перебудова існуючої будівлі.
нейтральное
  1. Der Umbau des alten Bauernhofs dauert sechs Monate.
    — Перебудова старого фермерського будинку займе шість місяців.
  2. Wegen des Umbaus können wir die Küche nicht nutzen.
    — Через ремонт ми не можемо користуватися кухнею.
  3. Die Kosten für den Umbau sind sehr hoch.
    — Вартість ремонту є дуже високою.
Синонимы
dieRenovierung·dieSanierung·dieModernisierung
реструктуризація, реорганізація
Die grundlegende Änderung der Struktur oder des Systems von etwas Nicht-Materiellem.
Фундаментальна зміна структури або системи чого-небудь нематеріального.
нейтральное
  1. Die Firma plant einen kompletten Umbau der Verwaltung.
    — Компанія планує повну реорганізацію адміністрації.
  2. Ein politischer Umbau des Systems ist notwendig.
    — Необхідна політична трансформація системи.
Синонимы
derStrukturwandel·dieReform
§Однокоренные
umbauen
ремонтувати, перебудовувати
umgebaut
перебудований, переобладнаний, відремонтований
§Связанные слова
derBau·dieGestaltung·dieVeränderung

Сообщить об ошибке