Unmaß

[ˈʊnˌmaːs]

По слогам un|maß

§ Грамматика

Genitiv

des Unmaßes

§Значения

nadmierność, przesada

Ein übermäßiges, ungebührliches oder unpassendes Maß an etwas.

Nadmierna, nieuzasadniona lub nieodpowiednia ilość czegoś.

нейтральное

Die Werbung zeigt ein Unmaß an Luxus.

— Reklama przedstawia niepohamowany luksus.
Es herrscht ein Unmaß an Gewalt in der Region.

— W tym regionie panuje ogromna przemoc.

Синонимы

brak umiaru, nieumiarkowanie

Ein Mangel an Maß oder Ordnung; Maßlosigkeit.

Brak umiaru lub porządku; nieumiarkowanie.

возвышенное

Sein Verhalten zeugte von völligem Unmaß.

— Jego zachowanie świadczyło o całkowitym braku umiaru.
Man darf nicht in Unmaß verfallen.

— Nie wolno przesadzać.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова