Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

Unterfangen

[ˈʊntɐˌfaŋən]
По слогам un|ter|fan|gen
§ Грамматика
Genitiv
des Unterfangens
Plural
die Unterfangen
§Значения
girişim, teşebbüs
Ein gewagtes oder schwieriges Vorhaben oder eine Unternehmung.
Cesurca veya zor bir girişim ya da teşebbüs.
нейтральное
  1. Das neue geschäftliche Unterfangen war sehr erfolgreich.
    — Yeni iş girişimi büyük bir başarı elde etti.
  2. Wir planen ein großes wissenschaftliches Unterfangen.
    — Büyük bir bilimsel girişim planlıyoruz.
Синонимы
dieUnternehmung·dasVorhaben·dieUnternehmung
çaba, girişim
Ein Versuch oder eine Tat, die oft mit Risiko verbunden ist.
Sıklıkla risk içeren bir girişim veya eylem.
возвышенное
  1. Es war ein kühnes Unterfangen, den Gipfel allein zu besteigen.
    — Zirveye tek başına tırmanmak cesurca bir girişimdi.
  2. Sein letztes Unterfangen scheiterte am Mangel an Mitteln.
    — Son girişimi, yeterli kaynakların olmaması nedeniyle başarısızlıkla sonuçlandı.
§Однокоренные
unternehmen
yapmak, gerçekleştirmek
derUnternehmer
girişimci, iş insanı
dasUnternehmen
üstlenmek, yapmak, harekete geçmek
§Связанные слова
dieBemühung·dieAktion·dasProjekt
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C2

unterfangen

[ˈʊntɐˌfaŋən]
По слогам un|ter|fan|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas unterfangen A— bir şey yapmaya kalkışmak
„Er wagte es, ein riskantes Geschäft zu unterfangen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
unterfangen
Präteritum
unterfing
Partizip II
hat unterfangen
§Значения
üstlenmek
Etwas Schwieriges, Riskantes oder Herausforderndes versuchen oder beginnen.
Zor, riskli veya meşakkatli bir şeyi denemek ya da başlamak.
нейтральное
  1. Er unterfing eine gefährliche Reise durch die Berge.
    — Dağlardan geçen tehlikeli bir yolculuğa çıktı.
  2. Wir haben dieses große Projekt unterfangen.
    — Bu büyük projeye giriştik.
Синонимы
unternehmen·wagen·ausführen
cesaret etmek, cüret etmek
Etwas Unanständiges, Unmoralisches oder Wagemutiges tun.
Uygunsuz, ahlaka aykırı veya cesurca bir şey yapmak.
возвышенное
☞ Genellikle cesur veya ahlaki açıdan şüpheli bir girişim anlamında kullanılır.
  1. Sie unterfing einen Frechheit, die niemand erwartete.
    — Hiç kimsenin beklemediği bir cüretkârlıkta bulundular.
  2. Er unterfing einen riskanten Plan, um schnell reich zu werden.
    — Hızlıca zengin olmak için riskli bir plana girişti.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich unterfange
du unterfängst
er/sie/es unterfängt
wir unterfangen
ihr unterfangt
sie/Sie unterfangen
Präteritum претеритум
ich unterfing
du unterfingst
er/sie/es unterfing
wir unterfingen
ihr unterfingt
sie/Sie unterfingen
Imperativ императив
—
unterfange (du)
—
unterfangen wir
unterfangt (ihr)
unterfangen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich unterfange
du unterfangest
er/sie/es unterfange
wir unterfangen
ihr unterfanget
sie/Sie unterfangen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich unterfinge
du unterfingest
er/sie/es unterfinge
wir unterfingen
ihr unterfinget
sie/Sie unterfingen
Partizip партицип
unterfangend Präsens
unterfangen Perfekt
Infinitiv инфинитив
unterfangen
unterzufangen
§Однокоренные
fangen
yakalamak, tuzağa düşürmek
anfangen
başlamak
verfangen
sıkışmak, takılıp kalmak
§Связанные слова
initiieren·bewältigen·wagen

Сообщить об ошибке