Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
der

Verlierer

[fɛɐ̯ˈliːʁɐ]
По слогам ver|lie|rer
§ Грамматика
Genitiv
des Verlierers
Plural
die Verlierer
§Значения
програвець
Eine Person, die in einem Wettbewerb, einem Spiel oder einem Kampf nicht gewonnen hat.
Особа, яка не перемогла у змаганні, грі чи бою.
нейтральное
  1. Der Verlierer des Spiels musste die Rechnung bezahlen.
    — Переможений у грі мусив оплатити рахунок.
  2. Es ist wichtig, ein ehrenhafter Verlierer zu sein.
    — Важливо вміти гідно програвати.
невдаха, неудачник
Eine Person, die in einem gesellschaftlichen, wirtschaftlichen oder persönlichen Kontext keinen Erfolg hat oder scheitert.
Особа, яка в суспільному, економічному або особистому контексті не досягає успіху або зазнає невдачі.
нейтральное
☞ Часто вживається у зневажливому значенні.
  1. Er fühlt sich wie ein totaler Verlierer.
    — Він почувається справжнім невдахою.
  2. Niemand möchte in der Gesellschaft als Verlierer gelten.
    — Ніхто не хоче, щоб у суспільстві його вважали невдахою.
§Идиомы
§Однокоренные
verlieren
втратити
derVerlust
втрата, позбавлення
verlustreich
збитковий, з великими втратами, дорогий
§Связанные слова
derGewinner·derSieger·dieNiederlage

Сообщить об ошибке