Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Vernichtung

[fɛɐ̯ˈnɪçtʊŋ]
По слогам ver|nich|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Vernichtung
Plural
die Vernichtungen
§Значения
zniszczenie, unicestwienie
Der Prozess der vollständigen Zerstörung oder Auslöschung von etwas.
Proces całkowitego zniszczenia lub wymazania czegoś.
нейтральное
  1. Die Vernichtung der gesamten Ernte war ein großer Verlust.
    — Zniszczenie całych zbiorów było wielką stratą.
  2. Die Vernichtung der Beweise dauerte nur wenige Minuten.
    — Zniszczenie dowodów zajęło zaledwie kilka minut.
Синонимы
dieZerstörung·dieAuslöschung
wytępienie, unicestwienie
Die gezielte Tötung oder Ausrottung ganzer Bevölkerungsgruppen.
Celowe zabijanie lub wyniszczanie całych grup ludności.
терминологическое
☞ Często używane w kontekście historycznym lub prawa międzynarodowego.
  1. Die Vernichtung ganzer Völker ist ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit.
    — Wymazanie całych narodów jest zbrodnią przeciwko ludzkości.
  2. Historiker untersuchen die Pläne zur Vernichtung der Opposition.
    — Historycy badają plany zniszczenia opozycji.
Синонимы
dieAnnihilation·dieAusrottung
§Идиомы
§Однокоренные
vernichten
zniszczyć, unicestwić
vernichtbar
niszczalny, unicestalny
vernichtend
niszczycielski, druzgocący
§Связанные слова
dieEliminierung·derRaubbau·dieDemontage

Сообщить об ошибке