Verpeilung

[fɛɐ̯ˈpaɪ̯lʊŋ]

По слогам ver|pei|lung

§ Грамматика

Genitiv

der Verpeilung

Plural

§Значения

дезориентация, потеря направления

Zustand der Orientierungslosigkeit oder des Desorientiertseins im Raum oder in einer Situation.

Состояние, когда человек не может сориентироваться в пространстве или ситуации.

разговорное

Seine totale Verpeilung führte dazu, dass er den Bahnhof verfehlte.

— Из-за его полной дезориентации он пропустил вокзал.
Nach dem langen Flug war seine Verpeilung im Stadtzentrum groß.

— После долгого перелета он сильно потерялся в центре города.

Синонимы

рассеянность, неорганизованность

Mangel an Planmäßigkeit, Unorganisiertheit oder geistige Abwesenheit.

Неспособность действовать организованно или сосредоточенно.

разговорное

Ich kann seine ständige Verpeilung bei der Arbeit nicht mehr verstehen.

— Я больше не могу понимать его постоянную рассеянность на работе.
Die Verpeilung des Studenten war offensichtlich, als er die falsche Prüfung schrieb.

— Неорганизованность студента была очевидна, когда он начал писать не тот экзамен.

§Идиомы

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова