Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-2000CEFR B1
die

Verwaltung

[fɛɐ̯ˈvaltʊŋ]
По слогам ver|wal|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Verwaltung
Plural
die Verwaltungen
§Значения
адміністрування, управління
Die Organisation und Durchführung von Verwaltungsaufgaben in einem Unternehmen oder einer Behörde.
Організація та виконання адміністративних завдань у підприємстві або установі.
нейтральное
  1. Die effiziente Verwaltung der Ressourcen ist entscheidend.
    — Ефективне управління ресурсами є вирішальним фактором.
  2. Er übernimmt die kaufmännische Verwaltung der Firma.
    — Він керує комерційним адмініструванням компанії.
Синонимы
dasManagement·dieRegierung
державне управління
Die Gesamtheit der staatlichen Organe, die für die Durchführung der Staatsaufgaben zuständig sind.
Сукупність державних органів, які відповідають за виконання державних завдань.
нейтральное
  1. Die öffentliche Verwaltung muss digitalisiert werden.
    — Державне управління має бути цифровізоване.
  2. Reformen in der Verwaltung dauern oft lange.
    — Реформи в адміністрації часто тривають довго.
Синонимы
dieOrganisation
адміністрація, управління
Die Abteilung oder das Büro, das für die bürokratischen Abläufe verantwortlich ist.
Відділ або офіс, який відповідає за бюрократичні процедури.
нейтральное
  1. Bitte wenden Sie sich an die Verwaltung.
    — Будь ласка, зверніться до адміністрації.
  2. Die Verwaltung des Gebäudes ist sehr streng.
    — Управління будівлею дуже суворе.
§Однокоренные
verwalten
керувати, адмініструвати
administrativ
адміністративний
derVerwalter
адміністратор, керівник, розпорядник
verwaltungstechnisch
адміністративний, пов’язаний з управлінням
§Связанные слова
dieBehörde·dieKontrolle·dieOrganisation

Сообщить об ошибке