Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
das

Weltbild

[ˈvɛltˌbɪlt]
По слогам welt|bild
§ Грамматика
Genitiv
des Weltbildes
Plural
die Weltbilder
§Значения
dünya görüşü, hayat görüşü
Die Gesamtheit der Vorstellungen, Überzeugungen und Werte, die bestimmen, wie ein Individuum oder eine Gruppe die Welt wahrnimmt.
Bir bireyin veya grubun dünyayı nasıl algıladığını belirleyen fikirlerin, inançların ve değerlerin bütünü.
нейтральное
  1. Seine religiösen Überzeugungen prägen sein Weltbild.
    — Dini inançları dünya görüşünü şekillendirir.
  2. Das Internet hat mein Weltbild grundlegend verändert.
    — İnternet, dünya görüşümü kökten değiştirdi.
  3. Jeder Mensch besitzt ein individuelles Weltbild.
    — Her insanın kendine özgü bir dünya görüşü vardır.
dünya görüşü, kozmolojik model
Ein philosophisches oder wissenschaftliches System zur Erklärung der Beschaffenheit des Universums.
Evrenin niteliğini açıklamaya yönelik felsefi veya bilimsel bir sistem.
возвышенное терминологическое
  1. Die moderne Physik lieferte ein neues Weltbild.
    — Modern fizik, yeni bir dünya görüşü ortaya koymuştur.
  2. Das wissenschaftliche Weltbild widerspricht oft alten Mythen.
    — Bilimsel dünya görüşü çoğu zaman eski mitlerle çelişir.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке