Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Zeremonie

[t͡səʁeˈmoːniə]
По слогам ze|re|mo|nie
§ Грамматика
Genitiv
der Zeremonie
Plural
die Zeremonien
§Значения
ceremonia, rytuał
Ein feierlicher, ritueller Ablauf bei einem offiziellen oder religiösen Anlass.
Uroczysty, rytualny przebieg wydarzenia o charakterze oficjalnym lub religijnym.
нейтральное
  1. Die Zeremonie begann pünktlich um acht Uhr.
    — Ceremonia rozpoczęła się punktualnie o ósmej.
  2. Sie nahmen an der religiösen Zeremonie teil.
    — Wzięli udział w ceremonii religijnej.
Синонимы
dasRitual·dasZeremoniell·dieFeierlichkeit
formalności, ceremonie
Übertriebene Höflichkeit oder ein förmliches, oft unnötiges Verhalten.
Przesadna uprzejmość lub formalne, często niepotrzebne zachowanie.
нейтральное
☞ Często używane w negatywnym znaczeniu.
  1. Machen Sie doch keine so große Zeremonie darum!
    — Nie rób z tego takiej ceremonii!
  2. Ohne viel Zeremonie trat er ein.
    — Bez żadnych ceregieli wszedł do środka.
§Идиомы
§Однокоренные
zeremoniell
ceremonialny, rytualny
zeremoniös
ceremonialny, formalny
§Связанные слова
derRitus·derAkt·dasProtokoll

Сообщить об ошибке