Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR A2
die

alte Schachtel

[ˈaltə ˈʃaxtəl]
По слогам al|te|schach|tel
§ Грамматика
Genitiv
der alten Schachtel
Plural
die alten Schachteln
§Значения
stara tekturowa skrzynka
Ein Behälter aus Karton oder ähnlichem Material, der alt ist.
Pudełko z kartonu lub podobnego materiału, które jest stare.
нейтральное
  1. Stell die Alte Schachtel bitte in den Keller.
    — Proszę, zanieś tę starą skrzynkę do piwnicy.
  2. Die alte Schachtel steht verstaubt auf dem Dachboden.
    — Stara skrzynia stoi zakurzona na strychu.
Синонимы
derKarton·derBehälter
stara wiedźma, stara kobieta
Eine abwertende Bezeichnung für eine ältere Frau.
Pogardliwe określenie na starszą kobietę.
грубое
☞ Bardzo obraźliwe i bez szacunku.
  1. Er schimpfte sie eine Alte Schachtel.
    — Nazwał ją starą wiedźmą.
  2. Niemand mag diese Alte Schachtel.
    — Nikt nie lubi tej starej wiedźmy.
Синонимы
dasGreisin
§Идиомы
§Однокоренные
schachteln
pakować do pudełek
§Связанные слова
derKarton·dieVerpackung·derKasten

Сообщить об ошибке