argumentieren

§Значения

argumentować, rozumować

Durch logische Schlussfolgerungen eine Position oder Meinung begründen.

Uzasadniać jakieś stanowisko lub opinię za pomocą logicznych wnioskowań.

нейтральное

Er argumentiert sehr logisch und überzeugend.

— Argumentuje bardzo logicznie i przekonująco.
Sie hat ihre These wissenschaftlich argumentiert.

— Uzasadniła swoją tezę za pomocą argumentów naukowych.

Синонимы

dyskutować, argumentować

In einer Debatte oder Diskussion seine Sichtweise darlegen.

W debacie lub dyskusji przedstawić swoje punkty widzenia.

нейтральное

Wir haben stundenlang über das Thema argumentiert.

— Godzinami dyskutowaliśmy na ten temat.
Die Politiker argumentieren oft ohne echte Fakten.

— Politycy często argumentują bez żadnych rzeczywistych faktów.

Антонимы

argumentować na rzecz czegoś

Sich mit Argumenten für eine Sache oder Position aussprechen.

Wyrażać się za pomocą argumentów na rzecz jakiejś sprawy lub stanowiska.

Er argumentiert stark für eine Reform des Bildungssystems.

— Zdecydowanie opowiada się za reformą systemu edukacji.

sprzeciwiać się czemuś argumentami

Sich mit Argumenten gegen eine Sache oder Position aussprechen.

Wyrażać się przeciwko jakiejś rzeczy lub stanowisku, używając argumentów.

Sie argumentiert entschieden gegen die geplanten Steuererhöhungen.

— Stanowczo sprzeciwia się planowanym podwyżkom podatków.

uzasadniać coś jako podstawę

Etwas als Grundlage oder Beweis für die eigene Position anführen.

Przytaczać coś jako podstawę lub dowód na własne stanowisko.

Man kann nicht nur mit Emotionen argumentieren.

— Nie można argumentować wyłącznie za pomocą emocji.

argumentierend	Präsens
argumentiert	Perfekt