залишитися поза увагою, зазнати невдачі
Nicht erreicht werden, scheitern oder aufgrund von Konkurrenz oder Zeitmangel vernachlässigt werden.
Не вдається досягти, зазнає невдачі або через конкуренцію чи нестачу часу залишається без уваги.
-
Bei diesem Projekt dürfen wichtige Details nicht auf der Strecke bleiben.— Під час цього проекту важливі деталі не повинні залишитися поза увагою.
-
Viele kleine Firmen sind im Wettbewerb auf der Strecke geblieben.— Багато малих компаній не змогли витримати конкуренцію.