publicznie, na oczach wszystkich, otwarcie
In aller Öffentlichkeit, ohne Geheimhaltung oder Schutz, direkt vor den Augen anderer Personen.
Na oczach wszystkich, bez żadnej tajemnicy ani ochrony, bezpośrednio przed wzrokiem innych osób.
-
Er hat seine Meinung auf offener Straße geäußert.— Wyraził swoją opinię na ulicy, przy wszystkich.
-
Man sollte solche Geheimnisse nicht auf offener Straße besprechen.— Nie należy omawiać takich tajemnic na ulicy.