Перевод

Интерфейс

Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

auf·pusten

[ˈaʊ̯fˌpʊstn̩]

По слогам auf|pus|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. aufpusten A— coś nadymać.

„Ich muss den Reifen aufpusten."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

aufpusten

Präteritum

pustete auf

Partizip II

hat aufgepustet

§Значения

nadymać, napompowywać

Etwas mit Luft oder Atem blasen, um es aufzublähen.

Wydmuchywanie powietrza lub oddechu na coś, aby to się nadążyło.

нейтральное

Das Kind pustet den Ballon auf.

— Dziecko przebija balon.
Wir haben die Matratze aufgepustet.

— Nadmuchaliśmy materac.

Синонимы

aufblasen·aufpumpen

Антонимы

leerlassen

wywiać, odfrunąć

Etwas durch Pusten reinigen oder Staub entfernen.

Oczyścić coś dmuchaniem lub usunąć kurz.

нейтральное

Er pustet den Staub auf.

— Otrzepuje kurz.
Ich habe die Krümel aufgepustet.

— Oddmuchiwałem okruchy.

nadymać się, puchnąć

Jemanden oder etwas durch kräftiges Blasen aufblähen oder aufschäumen (oft im übertragenen Sinne).

Kogoś lub coś nadmuchiwać lub spieniać poprzez mocne dmuchanie (często w sensie przenośnym).

разговорное

Die Welle pustet den Schaum auf.

— Fala rozbija pianę.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	puste	auf
du	pustest	auf
er/sie/es	pustet	auf
wir	pusten	auf
ihr	pustet	auf
sie/Sie	pusten	auf

Präteritum претеритум

ich	pustete	auf
du	pustetest	auf
er/sie/es	pustete	auf
wir	pusteten	auf
ihr	pustetet	auf
sie/Sie	pusteten	auf

Imperativ императив

—
puste	(du)	auf
—
pusten	wir	auf
pustet	(ihr)	auf
pusten	Sie	auf

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	puste	auf
du	pustest	auf
er/sie/es	puste	auf
wir	pusten	auf
ihr	pustet	auf
sie/Sie	pusten	auf

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	pustete	auf
du	pustetest	auf
er/sie/es	pustete	auf
wir	pusteten	auf
ihr	pustetet	auf
sie/Sie	pusteten	auf

Partizip партицип

aufpustend	Präsens
aufgepustet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

aufpusten

aufzupusten

§Однокоренные

§Связанные слова

blasen·atmen·hauchen