на людях, на очах у всіх, відкрито
In aller Öffentlichkeit, ohne Geheimhaltung oder Schutz, direkt vor den Augen anderer Personen.
На очах у всіх, без жодної таємності чи захисту, прямо на виду у інших людей.
-
Er hat seine Meinung auf offener Straße geäußert.— Він висловив свою думку на людній вулиці.
-
Man sollte solche Geheimnisse nicht auf offener Straße besprechen.— Не варто обговорювати такі таємниці на людній вулиці.