Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

aus·dauern

[ˈaʊ̯sˌdaʊ̯ɐn]
По слогам aus|dau|ern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. ausdauern A— bir şeyin devam etmesi
„Die Qualen müssen leider ausdauern."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
ausdauern
Präteritum
dauerte aus
Partizip II
hat ausgedauert
§Значения
dayanmak, devam etmek
Über einen längeren Zeitraum anhalten oder andauern.
Uzun bir süre boyunca devam etmek veya sürmek.
нейтральное
  1. Der Regen dauert schon seit Stunden aus.
    — Yağmur saatlerdir devam ediyor.
  2. Die Diskussion dauerte den ganzen Abend aus.
    — Tartışma tüm akşam boyunca sürdü.
Синонимы
andauern·anhalten·fortdauern
dayanıklılık göstermek
Die Fähigkeit besitzen, eine körperliche oder geistige Anstrengung über lange Zeit durchzuhalten.
Uzun bir süre boyunca fiziksel veya zihinsel bir çabayı sürdürebilme yeteneğine sahip olmak.
нейтральное
☞ Genellikle spor veya dayanıklılık performansı bağlamında kullanılır.
  1. Der Sportler dauert sehr gut aus.
    — Bu sporcu çok iyi dayanıklılık gösteriyor.
  2. Sie hat beim Marathon lange ausgedauert.
    — Maraton sırasında uzun süre dayanıklılık gösterdi.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich dauere aus
du dauerst aus
er/sie/es dauert aus
wir dauern aus
ihr dauert aus
sie/Sie dauern aus
Präteritum претеритум
ich dauerte aus
du dauertest aus
er/sie/es dauerte aus
wir dauerten aus
ihr dauertet aus
sie/Sie dauerten aus
Imperativ императив
—
dauere (du) aus
—
dauern wir aus
dauert (ihr) aus
dauern Sie aus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich dauere aus
du dauerest aus
er/sie/es dauere aus
wir dauern aus
ihr daueret aus
sie/Sie dauern aus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich dauerte aus
du dauertet aus
er/sie/es dauerte aus
wir dauerten aus
ihr dauertet aus
sie/Sie dauerten aus
Partizip партицип
ausdauernd Präsens
ausgedauert Perfekt
Infinitiv инфинитив
ausdauern
auszudauern
§Однокоренные
dieAusdauer
dayanıklılık, direnç
ausdauernd
sebatlı, dayanıklı, inatçı
dauern
süreklilik göstermek
dieDauer
süre, zaman dilimi
§Связанные слова
perseverieren·ertragen·bestreiten

Сообщить об ошибке