Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

aus·sterben

[ˈaʊ̯sˌʃtɛʁbn̩]
По слогам aus|ster|ben
◆ Грамматический конструктор
Управление
aussterben N— yok olmak
„Viele Tierarten sterben langsam aus."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
aussterben
Präteritum
starb aus
Partizip II
ist ausgestorben
§Значения
nesli tükenmek
Eine Tier- oder Pflanzenart verschwindet vollständig von der Erde.
Bir hayvan veya bitki türü yeryüzünden tamamen kaybolur.
нейтральное
  1. Viele Tierarten könnten bald aussterben.
    — Birçok hayvan türü yakında yok olabilir.
  2. Die Dinosaurier sind vor Millionen Jahren ausgestorben.
    — Dinozorlar milyonlarca yıl önce yok olmuşlardır.
Синонимы
verschwinden·erlöschen
tükenmek, yok olmak
Eine Tradition, eine Sprache oder eine Lebensweise hört allmählich auf zu existieren.
Bir gelenek, bir dil veya bir yaşam biçimi yavaş yavaş varlığını sürdürmeyi bırakır.
нейтральное
  1. Diese alte Tradition wird langsam aussterben.
    — Bu eski gelenek yavaş yavaş ortadan kalkacak.
  2. Wenn niemand die Sprache spricht, wird sie aussterben.
    — Eğer kimse bu dili konuşmazsa, yok olup gidecektir.
Антонимы
gedeihen·überleben
soyu tükenmek
Eine Person stirbt (oft im übertragenen Sinne für eine Familie oder eine Linie).
Bir kişi ölür (genellikle mecazi anlamda bir aile veya soy için kullanılır).
возвышенное
☞ Genellikle bir soy kolunun sonunu belirtmek için kullanılır.
  1. Die alte Adelslinie ist schließlich ausgestorben.
    — Bu eski soyluluk soyu sonunda tükenmiştir.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich sterbe aus
du stirbst aus
er/sie/es stirbt aus
wir sterben aus
ihr sterbt aus
sie/Sie sterben aus
Präteritum претеритум
ich starb aus
du starbst aus
er/sie/es starb aus
wir starben aus
ihr starbt aus
sie/Sie starben aus
Imperativ императив
—
stirb (du) aus
—
sterben wir aus
sterbt (ihr) aus
sterben Sie aus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich sterbe aus
du sterbest aus
er/sie/es sterbe aus
wir sterben aus
ihr sterbet aus
sie/Sie sterben aus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich stürbe aus
du stürbest aus
er/sie/es stürbe aus
wir stürben aus
ihr stürbet aus
sie/Sie stürben aus
Partizip партицип
aussterbend Präsens
ausgestorben Perfekt
Infinitiv инфинитив
aussterben
auszusterben
§Однокоренные
sterben
ölmek
derTod
ölüm
sterblich
ölümlü
§Связанные слова
ausrotten·auslöschen·verenden
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
das

Aussterben

[ˈaʊ̯sˌʃtɛʁbn̩]
По слогам aus|ster|ben
§ Грамматика
Genitiv
des Aussterbens
§Значения
soy tükenmesi
Das allmähliche oder plötzliche Aufhören der Existenz einer Art, Kultur oder Tradition.
Bir türün, kültürün veya geleneğin varlığının yavaş yavaş ya da aniden sona ermesi.
нейтральное
  1. Das Aussterben der Dinosaurier geschah vor Millionen von Jahren.
    — Dinozorların yok oluşu milyonlarca yıl önce gerçekleşti.
  2. Wir müssen Maßnahmen gegen das Aussterben bedrohter Tierarten ergreifen.
    — Tehlikede olan hayvan türlerinin yok olmasını önlemek için önlemler almalıyız.
§Однокоренные
aussterben
nesli tükenmek
ausgestorben
nesli tükenmiş, ortadan kaybolmuş
§Связанные слова
dieBedrohung·dieArtenvielfalt

Сообщить об ошибке