Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

beeinträchtigt

[beˈʔaɪ̯ntʁɛçtɪçt]
По слогам be|ein|träch|tigt
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
beeinträchtigt
Komparativ
beeinträchtigter
Superlativ
am beeinträchtigtesten
§Значения
порушений, ушкоджений, обмежений
In seiner Funktion, Qualität oder seinem Zustand durch äußere oder innere Einflüsse eingeschränkt oder gemindert.
Обмежений або знижений у своїй функції, якості чи стані під впливом зовнішніх чи внутрішніх факторів.
нейтральное
  1. Die Sicht war durch den Nebel stark beeinträchtigt.
    — Видимість сильно погіршилася через туман.
  2. Seine Konzentration ist heute etwas beeinträchtigt.
    — Сьогодні його концентрація трохи порушена.
Синонимы
eingeschränkt·gestört
Антонимы
intakt
обмежений, інвалід
In der körperlichen oder geistigen Leistungsfähigkeit eingeschränkt (oft im medizinischen oder sozialen Kontext).
Обмежений у фізичних або розумових можливостях (часто в медичному або соціальному контексті).
нейтральное
☞ Часто використовується як евфемізм для позначення обмежених можливостей.
  1. Er ist körperlich beeinträchtigt.
    — Він має фізичні обмеження.
  2. Die Rechte für beeinträchtigte Personen müssen geschützt werden.
    — Права осіб з обмеженими можливостями мають бути захищені.
§Однокоренные
beeinträchtigen
погіршувати, негативно впливати
dieBeeinträchtigung
обмеження, інвалідність
§Связанные слова
schädigen·beeinflussen

Сообщить об ошибке