Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B1

befolgen

[bəˈfɔlɡn̩]
По слогам be|fol|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) befolgen A— suivre quelque chose
„Sie müssen die Anweisungen genau befolgen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
befolgen
Präteritum
befolgte
Partizip II
hat befolgt
§Значения
suivre, se conformer
Regeln, Anweisungen oder Gesetze genau einhalten.
Respecter scrupuleusement les règles, instructions ou lois.
нейтральное
  1. Sie befolgt die Sicherheitsvorschriften immer genau.
  2. Die Anweisungen wurden nicht befolgt.
Синонимы
einhalten·beachten·gehorchen
suivre
Einen Weg, eine Spur oder eine Richtung weiterverfolgen.
Poursuivre un chemin, une piste ou une direction.
нейтральное
  1. Wir befolgen dem Pfad durch den Wald.
  2. Der Wanderer befolgte der alten Karte.
Антонимы
missachten
suivre
Einer Person oder einer Logik gedanklich oder physisch folgen.
Suivre mentalement ou physiquement une personne ou une logique.
нейтральное
☞ Souvent au sens de « comprendre quelque chose ».
  1. Ich kann deiner Argumentation nicht ganz befolgen.
  2. Er befolgt dem Beispiel seines Lehrers.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich befolge
du befolgst
er/sie/es befolgt
wir befolgen
ihr befolgt
sie/Sie befolgen
Präteritum претеритум
ich befolgte
du befolgtest
er/sie/es befolgte
wir befolgten
ihr befolgtet
sie/Sie befolgten
Imperativ императив
—
befolge (du)
—
befolgen wir
befolgt (ihr)
befolgen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich befolge
du befolgst
er/sie/es befolge
wir befolgen
ihr befolgt
sie/Sie befolgen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich befolgte
du befolgtest
er/sie/es befolgte
wir befolgten
ihr befolgtet
sie/Sie befolgten
Partizip партицип
befolgend Präsens
befolgt Perfekt
Infinitiv инфинитив
befolgen
befolgen
§Однокоренные
folgen
suivre
dieNachfolge
succession, prise de pouvoir
dieFolge
conséquence, résultat
folgenlos
sans conséquences, inoffensif
§Связанные слова
umsetzen·praktizieren·akzeptieren

Сообщить об ошибке