międzyagencyjny
Über die Zuständigkeiten einer einzelnen Behörde hinausgehend; mehrere Behörden betreffend oder einbeziehend.
Wykraczające poza kompetencje pojedynczego organu; dotyczące lub obejmujące kilka organów.
☞ Jest często używane w kontekście administracyjnym i prawniczym.
-
Wir benötigen eine behördenübergreifende Zusammenarbeit.— Potrzebujemy współpracy między różnymi organami władzy.
-
Das Problem erfordert eine behördenübergreifende Strategie.— Problem wymaga strategii obejmującej różne instytucje.
-
Die neue Regelung ist behördenübergreifend gültig.— Nowe rozporządzenie obowiązuje we wszystkich instytucjach państwowych.
Синонимы