Глагол Частотностьtop-25000CEFR B1

behindern

[bəˈhɪndɐn]
По слогам be|hin|dern
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. behindern A— przeszkadzać komuś
„Der starke Wind behindert die Sicht."
bei etwas behindern D— przeszkadzać komuś w czymś.
„Er wurde bei der Arbeit behindert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
behindern
Präteritum
behinderte
Partizip II
hat behindert
§Значения
utrudniać, blokować
Jemanden oder etwas in seiner Tätigkeit oder Bewegung einschränken oder aufhalten.
Ograniczyć lub zatrzymać kogoś lub coś w jego działaniu lub ruchu.
нейтральное
  1. Der Baustellenverkehr behindert die Autofahrer.
    — Ruch na budowie utrudnia poruszanie się kierowcom.
  2. Er wurde bei seiner Arbeit massiv behindert.
    — Jego praca została poważnie utrudniona.
Синонимы
utrudniać, hamować
Einen Prozess oder eine Entwicklung negativ beeinflussen oder verlangsamen.
Negatywnie wpłynąć na proces lub rozwój albo go spowolnić.
нейтральное
  1. Hohe Zinsen behindern das Wirtschaftswachstum.
    — Wysokie stopy procentowe hamują wzrost gospodarczy.
  2. Die Bürokratie hat den Prozess behindert.
    — Biurokracja utrudniła ten proces.
Антонимы
blokować, utrudniać
Den Weg oder die Sicht versperren.
Zasłaniać drogę lub widok.
нейтральное
  1. Die dichten Wolken behindern die Sicht.
    — Gęste chmury utrudniają widoczność.
  2. Ein umgestürzter Baum behindert den Weg.
    — Przewrócone drzewo blokuje drogę.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich behindere
du behinderst
er/sie/es behindert
wir behindern
ihr behindert
sie/Sie behindern
Präteritum претеритум
ich behinderte
du behindertest
er/sie/es behinderte
wir behinderten
ihr behindertet
sie/Sie behinderten
Imperativ императив
behindere (du)
behindern wir
behindert (ihr)
behindern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich behindere
du behinderest
er/sie/es behindere
wir behindern
ihr behinderet
sie/Sie behindern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich behinderte
du behindertest
er/sie/es behinderte
wir behinderten
ihr behindertet
sie/Sie behinderten
Partizip партицип
behindernd Präsens
behindert Perfekt
Infinitiv инфинитив
behindern
zu behindern
§Связанные слова

Сообщить об ошибке