Глагол Частотностьtop-25000CEFR B1

betreuen

[bəˈtʁɔʏ̯ən]
По слогам be|treu|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. betreuen A— kogoś opiekować
„Die Krankenschwester betreut die Patienten."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
betreuen
Präteritum
betreute
Partizip II
hat betreut
§Значения
opiekować się, troszczyć się
Sich um die Bedürfnisse einer Person kümmern, oft im sozialen oder pflegerischen Bereich.
Troszczyć się o potrzeby danej osoby, często w sferze społecznej lub opiekuńczej.
нейтральное
  1. Die Krankenschwester betreut die Patienten sehr liebevoll.
    — Pielęgniarka opiekuje się pacjentami z wielką troską.
  2. Er hat jahrelang alte Menschen betreut.
    — Przez lata opiekował się starszymi osobami.
Синонимы
zarządzać, nadzorować, opiekować się
Die fachliche Begleitung oder Verwaltung von Projekten, Kunden oder Aufgaben übernehmen.
Przejmować merytoryczne prowadzenie lub zarządzanie projektami, klientami lub zadaniami.
нейтральное терминологическое
  1. Unsere Agentur betreut viele internationale Kunden.
    — Nasza agencja obsługuje wielu międzynarodowych klientów.
  2. Wer hat dieses Projekt bisher betreut?
    — Kto dotychczas zajmował się tym projektem?
Антонимы
superwizować, prowadzić
Einen Schüler oder Studenten bei seiner Ausbildung oder Forschung begleiten.
Towarzyszyć uczniowi lub studentowi w jego kształceniu lub badaniach.
нейтральное терминологическое
  1. Der Professor betreut seine Doktoranden sehr eng.
    — Profesor bardzo blisko współpracuje ze swoimi doktorantami.
  2. Sie hat ihre Masterarbeit erfolgreich betreut.
    — Pomyślnie nadzorowała pracę magisterską.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich betreue
du betreust
er/sie/es betreut
wir betreuen
ihr betreut
sie/Sie betreuen
Präteritum претеритум
ich betreute
du betreutest
er/sie/es betreute
wir betreuten
ihr betreutet
sie/Sie betreuten
Imperativ императив
betreue (du)
betreuen wir
betreut (ihr)
betreuen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich betreue
du betreuest
er/sie/es betreue
wir betreuen
ihr betreuet
sie/Sie betreuen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich betreute
du betreutetest
er/sie/es betreute
wir betreuten
ihr betreutetet
sie/Sie betreuten
Partizip партицип
betreuend Präsens
betreut Perfekt
Infinitiv инфинитив
betreuen
zu betreuen
§Связанные слова

Сообщить об ошибке