betroffen

[beˈtrofən]

По слогам be|trof|fen

◆ Грамматический конструктор

Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

betroffen von + Dat D— birinden etkilenmek: + Datif

„Er ist von den Nachrichten tief betroffen."

§Значения

şok olmuş, üzgün, etkilenmiş

Emotional tief bewegt, erschüttert oder bestürzt über ein Ereignis.

Bir olay karşısında duygusal olarak derinden etkilenmiş, sarsılmış veya şaşkına dönmüş.

нейтральное

Sie blickte mit betroffenem Gesicht auf die Nachricht.

— Üzgün bir ifadeyle mesaja baktı.
Die Angehörigen waren über den Unfall sehr betroffen.

— Akrabalar, kazadan dolayı çok üzülmüştü.

Синонимы

Антонимы

etkilenen, ilgili, muktedir

Von einer Sache, einem Umstand oder einer Regelung unmittelbar berührt oder betroffen sein.

Bir şeyden, bir durumdan veya bir düzenlemeden doğrudan etkilenmek veya etkilenmiş olmak.

нейтральное

Die betroffenen Gebiete leiden unter der Dürre.

— Etkilenen bölgeler kuraklıktan muzdarip.
Nur die betroffenen Personen dürfen am Gespräch teilnehmen.

— Yalnızca ilgili kişiler görüşmeye katılabilir.
Viele Familien sind von der Wirtschaftskrise betroffen.

— Birçok aile ekonomik krizden etkilenmiştir.

§Однокоренные

§Связанные слова