Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

das Herz am rechten Fleck haben

[das hɛrts am ˈrɛçtn̩ flɛk ˈhaːbn̩]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеBedeutet, dass jemand ein ehrliches, gütiges und wohlwollendes Wesen hat.
§Значения
iyi kalpli, altın kalpli
Ein gütiges, aufrichtiges und mitfühlendes Wesen besitzen.
İyi kalpli, dürüst ve merhametli bir karaktere sahip olmak.
нейтральное возвышенное
  1. Sie ist eine wunderbare Nachbarin und hat das Herz am rechten Fleck.
    — O harika bir komşudur ve iyi kalplidir.
  2. Man merkt sofort, dass er das Herz am rechten Fleck hat.
    — Onun iyi kalpli olduğunu hemen anlarsınız.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке