бути зайвим, почуватися не на своєму місці
Sich überflüssig, unerwünscht oder deplatziert in einer Gruppe oder Situation fühlen.
Відчувати себе зайвим, небажаним або недоречним у групі чи ситуації.
-
Ohne meine Einladung fühlte ich mich wie das fünfte Rad am Wagen.— Без мого запрошення я почувався зайвим, ніби п’яте колесо до воза.
-
In dieser Diskussion war er nur das fünfte Rad am Wagen.— У цій дискусії він був лише зайвим елементом.