rendre hommage à quelqu’un
Respekt oder Bewunderung für jemanden oder etwas ausdrücken.
Exprimer du respect ou de l’admiration pour quelqu’un ou quelque chose.
-
Ich muss vor deiner Leistung den Hut nehmen.— Je dois saluer tes performances.
-
Er hat das Projekt allein geschafft, da muss man ihm den Hut nehmen.— Il a mené le projet à bien tout seul ; on ne peut que le féliciter pour cela.