Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

depersonalisiert

[deːpɛʁzoːnaliˈziːɐ̯t]
По слогам de|per|so|na|li|siert
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
depersonalisiert
Komparativ
depersonalisierter
Superlativ
am depersonalisiertesten
§Значения
zdepersonalizowany
Der Verlust des Gefühls der eigenen Identität oder der Verbindung zum eigenen Selbst.
Utrata poczucia własnej tożsamości lub więzi z własnym „ja”.
терминологическое
☞ Często używane w psychologii.
  1. Der Patient fühlt sich vollkommen depersonalisiert.
    — Pacjent czuje się całkowicie zdepersonalizowany.
  2. Ein depersonalisiertes Erleben kann sehr beängstigend sein.
    — Bezosobowe doświadczanie może być bardzo przerażające.
Синонимы
Антонимы
bezosobowy, odczłowieczony
Entmenschlicht oder ohne Rücksicht auf die individuelle Persönlichkeit behandelt.
Traktowane w sposób niehumanitarny lub bez uwzględnienia indywidualnej osobowości.
нейтральное
  1. Die Verwaltung wirkt oft sehr depersonalisiert.
    — Administracja często sprawia wrażenie bardzo bezosobowej.
  2. Wir müssen diese depersonalisierten Prozesse ändern.
    — Musimy zmienić te bezosobowe procesy.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке