dickleibig

[ˈdɪklˌaɪ̯pɪç]

По слогам dick|lei|big

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

dickleibig

Komparativ

dickleibiger

Superlativ

am dickleibigsten

§Значения

кремезний, товстоплечий, міцної статури

Besitzt einen kräftigen, breiten oder fülligen Körperbau.

Має міцну, широку або повну статуру.

нейтральное

Der dickleibige Mann saß am Ende des Tisches.

— Товстунатий чоловік сидів на кінці столу.
Er ist ein eher dickleibiger Typ.

— Він досить повний чоловік.

Синонимы

Антонимы

масивний, громіздкий, незграбний

In übertragenem Sinne: massiv, schwerfällig oder übermäßig umfangreich.

У переносному значенні: масивний, незграбний або надмірно об’ємний.

возвышенное

Der Text war in einer dickleibigen Schrift gedruckt.

— Текст був надрукований товстим шрифтом.
Das Werk ist ein dickleibiges Kompendium der Geschichte.

— Це об’ємне видання є зібранням історичних відомостей.

§Однокоренные

§Связанные слова