надія помирає останньою
Ein Ausdruck der Zuversicht, dass man selbst in schwierigen Situationen nicht aufgeben sollte.
Вираження впевненості в тому, що навіть у складних ситуаціях не варто здаватися.
-
Auch wenn es schwierig ist, wir geben nicht auf; die Hoffnung stirbt zuletzt.— Хоча це й важко, ми не здаємося; надія помирає останньою.
-
Er glaubt noch an einen Sieg, denn die Hoffnung stirbt zuletzt.— Він все ще вірить у перемогу, адже надія помирає останньою.